Witajcie miłośnicy podróży i wina! Dzisiaj zabierzemy Was w podróż do urokliwego miasteczka Svätý Jur, położonego w sercu słynnego regionu winiarskiego. Zapraszamy na niezapomnianą wyprawę po zabytkowych uliczkach, malowniczych winnicach i degustację wyjątkowych trunków. Czy jesteście gotowi na prawdziwą uczta dla zmysłów? Czas wyruszyć w niezapomnianą podróż po Svätý Jur!
Svätý Jur – perła regionu winiarskiego
Svätý Jur to malownicze miasteczko położone w sercu regionu winiarskiego na Słowacji. Znane z urokliwych krajobrazów, uroczych uliczek i tradycyjnych winnic, to idealne miejsce dla miłośników wina i spokojnych spacerów.
Spacerując po średniowiecznych uliczkach Svätý Jur, można podziwiać zabytkowe kamieniczki, malownicze placyki i piękne kościoły. Nie można też zapomnieć o odwiedzeniu lokalnych winnic, gdzie można skosztować wyśmienitych win pochodzących z okolicznych plantacji.
Region winiarski Svätý Jur słynie z produkcji wysokiej jakości win, zwłaszcza białych odmian, takich jak Rizling Vlašský czy Müller-Thurgau. Wina z tego regionu zdobywają liczne nagrody na międzynarodowych konkursach winiarskich.
Podążając ścieżką winiarską w okolicach Svätý Jur, można odwiedzić liczne winnice oferujące degustacje win, spotkać lokalnych producentów i poznać tajniki produkcji tego szlachetnego trunku.
Bogata historia i tradycje winiarskie czynią z Svätý Jur prawdziwą perłę regionu winiarskiego na Słowacji. To miejsce, które warto odwiedzić, by poczuć niepowtarzalny klimat tej malowniczej okolicy i skosztować wyjątkowych win, które tu powstają.
Spacer po urokliwych uliczkach miasteczka
to prawdziwy rarytas dla miłośników pięknych widoków i malowniczych zakątków. Wędrowanie po wąskich uliczkach i kamienicznych zaułkach pozwoli Ci poczuć klimat tego miejsca i zanurzyć się w jego niepowtarzalnym uroku.
W miasteczku Svätý Jur, położonym w słowackim regionie winiarskim, każdy krok jest pełen niespodzianek. Znajdziesz tu urokliwe kamienice z kolorowymi fasadami, urocze kawiarnie serwujące lokalne specjały oraz przytulne sklepiki z pamiątkami i wyrobami rzemieślniczymi.
Spacerując uliczkami miasteczka, nie sposób przejść obojętnie obok historycznych zabytków i ciekawych atrakcji turystycznych. Svätý Jur urzeka nie tylko swoim pięknem architektonicznym, ale również bogatą historią i tradycją winiarską.
Ciche i spokojne uliczki miasteczka tworzą idealne warunki do relaksu i odpoczynku od zgiełku codzienności. Spacerując po nich, możesz oderwać się od powszednich trosk i po prostu cieszyć się urodą tego magicznego miejsca.
Svätý Jur to także doskonała baza wypadowa do odkrywania okolicznych winnic i degustowania lokalnych win. Po wyjątkowym spacerze po uliczkach miasteczka, możesz udać się na degustację wyśmienitych win regionalnych i poznać tajniki sztuki winiarskiej.
Znana winnica u podnóża góry Little Carpathians
Zapraszamy do odkrycia uroku miasteczka Svätý Jur, położonego w malowniczym regionie winiarskim u podnóża góry Little Carpathians. To tutaj, wśród rozległych winnic i zielonych wzgórz, znajduje się jedna z najbardziej znanych winnic w całej Słowacji.
Oto kilka powodów, dla których warto odwiedzić to magiczne miejsce:
- Zwiedzanie winnicy z przewodnikiem, który opowie Ci o tajnikach produkcji wina i historii tego miejsca.
- Możliwość degustacji lokalnych win, które zdobyły uznanie zarówno w kraju, jak i za granicą.
- Spacer po malowniczych plantacjach winorośli, gdzie można zobaczyć proces uprawy winogron.
- Skorzystanie z okazji, by zakupić wyjątkowe wina jako pamiątkę z podróży.
Jednak Svätý Jur to nie tylko winnica. Miasteczko zachwyca również swoją architekturą z charakterystycznymi kamiennymi domami i urokliwymi uliczkami. Spacerując po jego uliczkach, można poczuć autentyczną atmosferę słowackiej prowincji.
Dla miłośników kuchni regionalnej, w Svätý Jur nie brakuje uroczych restauracji serwujących tradycyjne dania przyrządzone z lokalnych produktów. To doskonała okazja, by spróbować wyjątkowych potraw w towarzystwie doskonałego wina.
Svätý Jur to niezwykłe miejsce, które z pewnością pozostawi niezapomniane wrażenia każdemu miłośnikowi wina i pięknych krajobrazów. Zaplanuj wizytę i pozwól się oczarować magią tego malowniczego regionu!
Tradycyjne restauracje serwujące lokalne specjały
Region Svätý Jur, położony w malowniczym kraju winnic na Słowacji, przyciąga nie tylko miłośników dobrego wina, ale również smakoszy tradycyjnej kuchni regionalnej. W urokliwym miasteczku można znaleźć wiele tradycyjnych restauracji serwujących lokalne specjały, które zachwycają swoim autentycznym smakiem.
Jednym z najbardziej znanych lokali gastronomicznych w Svätý Jur jest Restauracja Pod Dubom, która słynie z doskonałych dań przygotowywanych według tradycyjnych receptur. W menu znajdziemy m.in. pyszne pierogi ze śliwkami oraz tradycyjny gulasz wieprzowy z knedlikiem.
Pragnąc spróbować lokalnych specjałów, koniecznie trzeba odwiedzić Restaurację U Zlatej Husi, gdzie można skosztować tradycyjnego słowackiego zupy ziemniaczanej z kiełbasą czy popularnego dania – haluszki z bryndzą.
Amatorzy wykwintnych dań powinni udać się do Restauracji Na Hlavné Zubu, gdzie serwowane są specjały kuchni fine dining inspirowane lokalnymi produktami, takie jak pyszny jagnięcy stek podany z pieczonymi warzywami i sosem z czerwonego wina.
Tradycyjne specjały w lokalnych restauracjach:
- Pierogi ze śliwkami w Restauracji Pod Dubom
- Gulasz wieprzowy z knedlikiem w Restauracji Pod Dubom
- Zupa ziemniaczana z kiełbasą w Restauracji U Zlatej Husi
- Haluszki z bryndzą w Restauracji U Zlatej Husi
- Jagnięcy stek z pieczonymi warzywami w Restauracji Na Hlavné Zubu
Imprezy kulturalne i festiwale w Svätý Jur
Svätý Jur to urokliwe miasteczko położone w sercu słowackiego regionu winiarskiego. Miejsce, które przyciąga nie tylko miłośników wina, ale także entuzjastów kultury i sztuki. Co roku odbywają się tutaj liczne imprezy kulturalne i festiwale, które przyciągają tłumy turystów z całego kraju.
Jednym z najważniejszych wydarzeń kulturalnych w Svätý Jur jest Festiwal Kultury Winiarskiej, podczas którego można spróbować najlepszych win lokalnych producentów, uczestniczyć w warsztatach degustacyjnych oraz zwiedzać winnice. To doskonała okazja do poznania tajemnic winiarskich i cieszenia się wyjątkową atmosferą tego malowniczego miasteczka.
Warto również odwiedzić Międzynarodowy Festiwal Sztuki, który gromadzi artystów z różnych zakątków świata, prezentujących swoje prace na ulicach i placach Svätý Jur. To doskonała okazja do zapoznania się z nowymi trendami w sztuce oraz spotkania twórców z całego świata.
Jeśli interesujesz się folklorem, koniecznie odwiedź Dni Kultury Ludowej, podczas których można podziwiać tradycyjne tańce, stroje ludowe oraz rękodzieło lokalnych artystów. To niezapomniane przeżycie, które pozwoli poznać bogactwo kulturowe tego regionu.
Svätý Jur to miejsce, które z pewnością warto odwiedzić podczas pobytu na Słowacji. Znajdziesz tutaj nie tylko malownicze krajobrazy i doskonałe winnice, ale także bogatą ofertę kulturalną, która zachwyci nawet najbardziej wymagających miłośników sztuki i kultury.
Przyjazna atmosfera dla miłośników wina
W malowniczej miejscowości Svätý Jur, położonej w słynnym regionie winiarskim na Słowacji, każdy miłośnik wina znajdzie swoje miejsce. To urokliwe miasteczko zachwyca nie tylko pięknymi krajobrazami i tradycyjną architekturą, ale przede wszystkim przyjazną atmosferą dla wszystkich, którzy cenią sobie dobry trunek.
Wizyta w Svätý Jur to nie tylko okazja do degustacji wyśmienitych win, ale również możliwość zapoznania się z procesem produkcji tego szlachetnego napoju. Tutaj, w otoczeniu urokliwych winnic, można poznać tajniki winiarstwa i zasmakować w wyjątkowych, lokalnych gatunkach wina.
Spacerując uliczkami miasteczka, można natknąć się na liczne winiarnie i sklepiki z bogatą ofertą regionalnych trunków. Nie brak tu również restauracji serwujących wykwintne dania, które doskonale komponują się z wyselekcjonowanymi winami. To idealne miejsce dla koneserów, którzy chcą delektować się pełnym spektrum smaków i aromatów.
W Svätý Jur panuje wyjątkowa atmosfera sprzyjająca relaksowi i odpoczynkowi. Cisza i spokój tego miejsca sprawiają, że można się tutaj zanurzyć w magicznym świecie wina i zapomnieć o codziennych troskach. To doskonała okazja, by oderwać się od zgiełku miasta i zanurzyć się w pięknie winiarskiej tradycji.
Dla osób poszukujących dodatkowej rozrywki, Svätý Jur oferuje również liczne atrakcje kulturalne i historyczne. Można tutaj odwiedzić zabytkowe kościoły, muzea czy udział w organizowanych festiwalach winiarskich. To miejsce, które pozwala na wspaniałe połączenie relaksu, kultury i tradycji.
Dla tych, którzy chcieliby poznać więcej o wyjątkowej ofercie winiarskiej regionu, poniżej przedstawiamy tabelę z kilkoma lokalnymi winnicami i ich specjałami:
| Nazwa Winnicy | Specjał |
|---|---|
| Vinarija Juris | Rulandske biele |
| Vino Mrva & Stanko | Modry Portugal |
| Vinarija Elesko | Rizling Rynsky |
Odwiedzając Svätý Jur, można się przekonać, że to miejsce nie tylko kusi wyśmienitymi winami, ale również przyjazną atmosferą i niezapomnianymi doświadczeniami dla wszystkich zainteresowanych światem wina. To idealna destynacja dla wszystkich, którzy pragną odnaleźć swoje miejsce w magicznym świecie winiarskiej tradycji.
Spacer po malowniczych winnicach i polach
Svätý Jur to urocze miasteczko w sercu słowackiego regionu winiarskiego, pełne malowniczych winnic i rozległych pól, które zachęcają do spokojnego spaceru i obcowania z naturą. Ta urokliwa miejscowość jest idealnym miejscem dla miłośników pięknych krajobrazów i wspaniałych win.
Spacerując po malowniczych winnicach i polach Svätý Jur, można podziwiać niepowtarzalny urok tego regionu, poczując się jak w bajce. Winiarska tradycja trwa tutaj od wieków, co sprawia, że każdy krok po tych ziemiach przypomina o bogatej historii winiarstwa.
Wędrując między bujnymi winnicami, można spotkać lokalnych producentów wina, którzy chętnie podzielą się swoją pasją i wiedzą na temat produkcji doskonałych trunków. To niezapomniane doświadczenie dla wszystkich miłośników wina i koneserów, którzy szukają wyjątkowych smaków.
Svätý Jur to również doskonała okazja do odpoczynku i relaksu w przyjemnej atmosferze. Dźwięki przyrody, zapach kwitnących winnic i widok rozległych pól sprawią, że zapomnisz o codziennym zgiełku i po prostu będziesz cieszyć się chwilą.
Jeśli masz ochotę na niezapomnianą wyprawę po malowniczych winnicach i polach, koniecznie odwiedź urokliwe miasteczko Svätý Jur. To miejsce pełne magii i piękna, które zachwyci Cię swoim urokiem i pozostawi niezapomniane wspomnienia.
Wizyta w lokalnym skansenie
Svätý Jur to małe miasteczko położone w słynnym regionie winiarskim na Słowacji. Jest to urokliwe miejsce, które z pewnością warto odwiedzić podczas wizyty w lokalnym skansenie. Spacerując uliczkami miasteczka, można poczuć jego autentyczny klimat i zanurzyć się w tradycyjnej słowackiej atmosferze.
Podczas wizyty w lokalnym skansenie w Svätý Jur, warto zwrócić uwagę na:
- Malownicze drewniane domki ludowe
- Tradycyjne rzemiosło ludowe, takie jak wyrób ręcznie robionych ceramiki czy tkactwo
- Interaktywne prezentacje folklorystyczne, podczas których można poznać tradycje i zwyczaje ludowe
Svätý Jur słynie również z doskonałych win produkowanych w rodzinnych winnicach. Podczas wizyty w lokalnym skansenie nie można zapomnieć spróbować lokalnych specjałów i trunków, które są dumą tego regionu.
| Godziny otwarcia: | 10:00 – 17:00 |
|---|---|
| Adres: | Ul. Hlavná 123, 900 21 Svätý Jur, Słowacja |
w Svätý Jur to niezapomniane doświadczenie kulturowe, które pozwoli poznać historię i tradycje tego malowniczego regionu. To idealne miejsce na spędzenie czasu z rodziną czy przyjaciółmi, ciesząc się urokami słowackiej wsi i degustując lokalne specjały.
Rożnov pod Radhoštěm – urocze miejsce w okolicy
Svätý Jur to urokliwe miasteczko położone w słowackiej części regionu winiarskiego. Jest to miejsce pełne uroku i tradycji, które przyciąga zarówno turystów, jak i miłośników dobrego wina.
Spacerując uliczkami miasteczka, możemy podziwiać malownicze zabytkowe budynki oraz przepiękne winnice, które otaczają Svätý Jur. To idealne miejsce dla osób pragnących oderwać się od zgiełku miasta i zrelaksować w spokojnej okolicy.
Warto także odwiedzić lokalne winnice, gdzie można spróbować pysznych win produkowanych na miejscu. To doskonała okazja do poznania tajników winiarstwa oraz degustacji regionalnych specjałów.
Podczas pobytu w Svätý Jur koniecznie trzeba spróbować tradycyjnej słowackiej kuchni w jednej z urokliwych restauracji miasteczka. Pozwoli to poznać lokalną kulturę i smaki regionu.
- Zwiedzanie zabytkowego centrum miasteczka
- Degustacja win w lokalnych winnicach
- Posiłek w tradycyjnej restauracji
Svätý Jur to miejsce, które zachwyci każdego miłośnika pięknych krajobrazów, dobrego jedzenia oraz wyśmienitych win. To idealne miejsce na weekendowy wypad poza miasto!
Rezerwat przyrody Čičmany Vršatec
W samo sercu słowackiego regionu winiarskiego leży urokliwe miasteczko Svätý Jur, które zamieszkują około 800 mieszkańcy. To malownicza miejscowość, która zachwyca swoją architekturą i urokiem historycznych zabytków. Svätý Jur słynie z winnic, w których uprawia się tradycyjne, regionalne odmiany winogron. To idealne miejsce dla miłośników wina, którzy chcą spróbować lokalnych specjałów winiarskich.
W okolicach miasteczka znajduje się , który jest oazą spokoju i piękna przyrody. To idealne miejsce dla miłośników aktywnego wypoczynku, turystyki pieszej oraz obserwacji ptaków i dzikiej fauny. Rezerwat oferuje rozległe trasy trekkingowe oraz możliwość spacerów po malowniczych okolicach, gdzie można podziwiać dziką przyrodę w całej jej okazałości.
Warto również odwiedzić Muzeum Wina, które mieści się w historycznym budynku w centrum miasta. To idealne miejsce dla miłośników kultury winiarskiej, którzy chcą poznać historię produkcji wina w regionie. W muzeum można podziwiać kolekcje win i tradycyjnych narzędzi winiarskich oraz uczestniczyć w degustacjach lokalnych win.
Svätý Jur to także doskonałe miejsce dla wszystkich miłośników kulinariów. W miasteczku znajduje się wiele uroczych restauracji i kawiarni, które serwują tradycyjne słowackie dania oraz specjały winiarskie. To idealne miejsce na romantyczny obiad przy świecach czy wieczorny spacer po malowniczych uliczkach.
Podsumowując, Svätý Jur to niewątpliwie jedno z najbardziej urokliwych miasteczek w regionie winiarskim, które zachwyca swoją architekturą, historią oraz pięknem przyrody. To idealne miejsce dla miłośników wina, kultury oraz aktywnego wypoczynku w otoczeniu dzikiej natury.
Aktywny wypoczynek w Górach Strażowskich
Lokalizacja, która zachwyca nie tylko pięknem przyrody, ale także swoim malowniczym urokiem – to właśnie Svätý Jur. To niewielkie miasteczko położone w regionie winiarskim Gór Strażowskich, które stanowi doskonałą bazę wypadową dla aktywnych turystów.
Wizyta w Svätý Jur to nie tylko możliwość podziwiania malowniczych terenów i delektowania się lokalnymi winami, ale także doskonała okazja do aktywnego spędzania czasu na świeżym powietrzu.
Zwolennicy pieszych wędrówek mają do dyspozycji liczne szlaki turystyczne prowadzące przez okoliczne lasy, pola i winnice. Natomiast miłośnicy rowerowych przejażdżek docenią dobrze oznakowane trasy rowerowe oferujące piękne widoki i wyzwania dla wszystkich poziomów zaawansowania.
Po intensywnym dniu spędzonym na aktywnościach na świeżym powietrzu, warto zrelaksować się w jednej z uroczych kawiarenek zlokalizowanych w centrum miasteczka, gdzie można skosztować lokalnych przysmaków i delektować się atmosferą tego niezwykłego miejsca.
Jeśli planujesz wyjazd do Gór Strażowskich, koniecznie zatrzymaj się w Svätý Jur, aby doświadczyć niezwykłego uroku tego regionu winiarskiego i odbyć aktywny wypoczynek w otoczeniu pięknej przyrody.
Historia i dziedzictwo kulturowe miasteczka
Svätý Jur, znajdujące się w sercu słowackiego regionu winiarskiego, to urokliwe miasteczko o bogatej historii i dziedzictwie kulturowym. Od wieków znane z produkcji wysokiej jakości wina, miasteczko przyciąga nie tylko miłośników enologii, ale także turystów poszukujących autentycznych doświadczeń.
Spacerując uliczkami Svätý Jur, można podziwiać liczne zabytkowe budynki, przypominające o długiej historii tego miejsca. Klimatyczne kamienice, malownicze rynki oraz urokliwe kościoły tworzą niepowtarzalny krajobraz, który przenosi nas w inne czasy.
Jednym z najbardziej charakterystycznych miejsc w Svätý Jur jest lokalne muzeum, które przechowuje cenne artefakty związane z historią regionu. Dzięki ekspozycjom i wystawom można poznać fascynującą przeszłość miasteczka oraz tradycje mieszkańców.
Warto również wspomnieć o kulinarnych doświadczeniach, jakie oferuje Svätý Jur. Lokalne restauracje serwują nie tylko wyśmienite potrawy, ale także degustacje regionalnych win, które są dumą tego miejsca. To doskonała okazja, aby poznać kulturę gastronomiczną regionu winiarskiego.
Svätý Jur to nie tylko historia i tradycja, ale także współczesność i kreatywność. W mieście organizowane są liczne festiwale, koncerty i wystawy sztuki, które przyciągają zarówno lokalną społeczność, jak i przyjezdnych z całego świata. To dynamiczne miejsce, które nieustannie ewoluuje, zachowując jednocześnie swój niepowtarzalny urok.
Svätý Jur – idealne miejsce na romantyczny weekend
Svätý Jur – Urokliwe miasteczko w regionie winiarskim
Svätý Jur to malownicze miasteczko położone w słowackim regionie winiarskim, które idealnie nadaje się na romantyczny weekendowy wyjazd. Znane z urokliwych uliczek, malowniczych winnic i tradycyjnej architektury, to miejsce, które zachwyci każdego miłośnika atmosferycznych miejsc.
Spacerując ulicami Svätého Jura, można poczuć się jak bohaterowie zakochanych filmów – każdy zakamarek miasteczka skrywa w sobie niepowtarzalny urok. Idealne miejsce na romantyczny spacer podczas zachodzącego słońca.
Region winiarski, w którym znajduje się Svätý Jur, słynie z doskonałych win, które można degustować w lokalnych winiarniach. To doskonała okazja, aby spróbować unikalnych smaków regionalnych win i rozkoszować się kulinarnymi doznaniami.
Wieża widokowa dominująca nad miasteczkiem oferuje piękne widoki na okoliczne winnice i góry. Idealne miejsce na romantyczną chwilę we dwoje, podziwiając zachód słońca i malownicze otoczenie.
Podsumowując, Svätý Jur to miejsce, które w magiczny sposób pozwala oderwać się od codzienności i zapomnieć o troskach. Idealne na romantyczny weekendowy wypad, pełen uroku, win i niezapomnianych chwil we dwoje.
Sklepiki z pamiątkami i lokalnymi wyrobami rzemieślniczymi
W małym miasteczku Svätý Jur, położonym w malowniczym regionie winiarskim, czeka na Ciebie pełen uroku sklepik z pamiątkami i lokalnymi wyrobami rzemieślniczymi. To idealne miejsce, aby zabrać ze sobą kawałek tego magicznego miejsca do domu.
Wizyta w sklepikach z pamiątkami w Svätý Jur to prawdziwa uczta dla zmysłów, gdzie znajdziesz unikatowe produkty wykonane przez lokalnych rzemieślników. Możesz tu znaleźć ręcznie zdobione ceramikę, piękne hafty, tradycyjne regionalne ozdoby oraz wiele innych unikatowych przedmiotów.
Na półkach sklepu nie brakuje również lokalnych wyrobów spożywczych, takich jak aromatyczne przyprawy, pyszne przetwory oraz wyśmienite wina z okolicznych winnic. Niezapomniany smak tego regionu może teraz towarzyszyć Ci w domowym zaciszu.
Sklepiki z pamiątkami w Svätý Jur to także doskonałe miejsce, aby zakupić oryginalne prezenty dla swoich bliskich lub po prostu zdobyć coś wyjątkowego, co będzie przypominać Ci o magicznej podróży do tego uroczego miasteczka.
Nie wahaj się więc zatrzymać w jednym z sklepików z pamiątkami w Svätý Jur i odkryj bogactwo lokalnych wyrobów rzemieślniczych oraz pamiątek, które sprawią, że Twój pobyt w tym uroczym regionie zostanie na zawsze w Twojej pamięci.
Podziwianie zachodzącego słońca nad winnicami
Svätý Jur, malowniczo usytuowane miasteczko pochodzące z XV wieku, otoczone bujnymi winnicami, to idealne miejsce dla miłośników przyrody i dobrego wina. Tutaj, podziwiając zachód słońca nad malowniczymi wzgórzami, można poczuć niepowtarzalny urok tego magicznego miejsca.
Spacerując uliczkami Svätý Jur, można zanurzyć się w atmosferze spokoju i harmonii, jaka panuje w tym małym, urokliwym miasteczku winiarskim. Położone w regionie Szlaku Wina, Svätý Jur zachwyca swoją architekturą i urokliwymi krajobrazami.
Podczas wieczornego spaceru po winnicach, otoczonych złotymi promieniami zachodzącego słońca, można docenić piękno natury i pracy winiarzy, którzy tworzą tutaj wyjątkowe trunki. Warto zatrzymać się na chwilę, by delektować się chwilą i podziwiać te niezwykłe widoki.
Wizyta w Svätý Jur to nie tylko możliwość degustacji lokalnych win, lecz także okazja do poznania bogatej historii tego miejsca oraz tradycji winiarskich, które tutaj sięgają wieków wstecz. Każdy kącik miasteczka kryje w sobie niezwykłe historie i tajemnice, które czekają, by zostały odkryte.
Dziękujemy, że przeczytaliście nasz artykuł o uroczym miasteczku Svätý Jur w słowackim regionie winiarskim. Mam nadzieję, że zachwycił Was jego urok i piękno, oraz zainspirował do odwiedzenia tego magicznego miejsca. Jeśli lubicie wino, urocze uliczki i przyjemne spacery, Svätý Jur na pewno spełni Wasze oczekiwania. Zapraszamy do odwiedzenia tego malowniczego miasteczka i doświadczenia jego niezwykłego uroku na własnej skórze. Do zobaczenia w Svätý Jur!
